¡¡¡¡×îÖÕ½«ÆÈʹÐÂÎ÷À¼Áª´¢²ÉÈ¡Ðж¯ÖØÉúÖ®½ðÈڷ籩Ѷ——±±¾©ÉØ»ª8ÔÂ3ÈÕÑÇÊÐÔçÅÌ£¬ÃÀÔªÖ¸ÊýÕ·ùÕ𺳣¬Ä¿Ç°½»Í¶ÓÚ102.60×ó½ü¡£ÃÀÔªÖ¸ÊýÖÜÈýÉÏÕÇ£¬Í¶×ÊÕßÍѽÚÁË»ÝÓþϵ÷ÃÀ°îÐÅÓÃÆÀ¼¶µÄÓ°Ï죬ͬʱÊý¾ÝÏÔʾÃÀ°î7ÔÂÃñ¼ä¾ÍÒµ¸ÚͤÔö·ù´óÓÚÔ¤ÆÚ£¬Ò²Ö§³ÖÃÀÔª£¬Õâ²ûÃ÷ÀͶ¯Á¦É̳¡¾ßÓÐÈÍÐÔ¡£
¡¡¡¡ADPÊÀ½ç¾ÍÒµÉêËßÏÔʾ£¬ÉÏÔÂÃñ¼ä¾ÍÒµ¸Úͤ¼ÓÌí32.4Íò¸ö£¬¸ßÓÚ¾¼Ãѧ¼ÒÔ¤²âµÄ¼ÓÌí18.9Íò¸ö¡£ÕýÔÚÃÀÁª´¢´Ó2022Äê3ÔÂÏÂÊÖÀۼƼÓÏ¢525¸ö»ùµãºó£¬ÃÀ°îÀͶ¯Á¦É̳¡Öð²½·Å»º¡£µ«¾¼ÃÕÕ¾ÉÇ¿¾¢£¬ÑÇÌØÀ¼´óÁª´¢µÄGDPNow¹À¼ÆµÚÈý¼¾¶ÈÏÖʵ°îÄÚ×øÈì×ÜÖµ(GDP)ÁÏÑÓ³¤3.9%¡£
¡¡¡¡State Street Global Advisorsפ²¨Ê¿ÄàÊ×ϯͶ×ÊÕ½ÊõʦMichael Arone˵£º“ÃÀÔªÉÏÕDz»·Á¸üÖÚÊÇÒòΪ¾¼ÃÊý¾ÝÂçÐøÇ¿¾¢£¬ÒÔÊÇÉ̳¡ÒÔΪÃÀÁª´¢½«²»¾ø¼ÓÏ¢¡£ÓëÆäËû°î¶È±ÈÄ⣬ÕâЩÀûÂʲîÒ콫²»¾ø¿ä´ó»òºÜÇ¿£¬”Ëû³Æ£º“ÃÀÔªÕýÕýÔÚ·´µ¯£¬ÕâÒ²ÓеãÊÊÓ¦±ÜÏÕ¼¤Çé¡£”
¡¡¡¡ÖÜÈýÃÀÔªÖ¸ÊýÒ»¶ÈÉýÖÁÈýÖÜиß102.78£¬½áβÊÕÕÇ0.41%£¬±¨102.63¡£ÃÀÔªÖ¸ÊýÒÑ´Ó7ÔÂ18ÈÕ´¥¼°µÄ15¸öÔµ͵ãÉÏÕÇÁË3.0%¡£
¡¡¡¡»ÝÓþÖܶþ½«ÃÀ°îµÄÆÀ¼¶´Ó“AAA”ϵ÷ÖÁ“AA+”£¬´Ë¾ÙÈÇÆðÁË°×¹¬µÄÔ¹·ß»ØÓ¦£¬Ò²ÁîͶ×ÊÕß¾õµÃÎÞÒ⣬¾¡Á¿Á½¸öÔÂÇ°ÃÀ°îÕ®ÎñÉÏÏÞ½ô¼±Ò»¾´¦Àí¡£¸ßÊ¢ÕýÔÚÒ»·ÝÉêËßÖÐ˵£¬´Ë´Î½µ¼¶Ã»ÓаüÀ¨ÐµIJÆÎñÏûÏ¢£¬²¢Ìî³ä˵£¬²»ÒÔΪÈκÎÐîıÒåµÄÃÀ°î¹«Õ®³ÖÓÐÕß»áÓÉÓڴ˴νµ¼¶¶ø±»ÆÈÈÓÊÛ¹«Õ®¡£
¡¡¡¡ÖÜÈýÈÕÔª×î³õÊÕ¸´Á˽üÆÚµÄÉÙÐíʧµØ£¬ÒµÎñÔ±ÆÀ¹ÀÈÕ±¾ÑëÐеĻõȪ²ßÂÔÈ¡Ïò£¬²¢ÈÔÕýÔÚÆÀ¹À¸ÃÑëÐÐÉÏÖÜÎå¼õÉÙÀûÂʶÀÀ¿µÄ´ëÊ©Ëù´øÀ´µÄÓ°Ïì¡£
¡¡¡¡ÈÕ±¾ÑëÐи±Ðг¤ÄÚÌïÕæÒ»ÖÜÈýÍâÏÖ£¬ÑëÐеľö²ßÖ¼ÕýÔÚʹÆä´ó·¶³ë´Ì¼¤Êֶθü¾ß¿ÉÂçÐøÐÔ£¬¶ø²»ÊÇÍ˳ö³¬µÍÀûÂʵÄÇ°×à¡£
¡¡¡¡ÖÜÈýÓ¢°÷¶ÒÃÀÔª²»¾øµÚÈý¸öÒµÎñÈÕϵø£¬½áβÊÕµø0.51%£¬±¨1.2710¡£Ó¢°îÑëÐн«ÓÚÖÜËÄ·¢ÍâÀûÂʾö²ß£¬É̳¡Éв»È·¶¨¸ÃÑëÐлὫÀûÂÊ´ÓÄ¿Ç°µÄ5%Éϵ÷25¸ö»ùµãÒÀ¾É50¸ö»ùµã¡£Ñ¶——±±¾©ÉØ»ª8ÔÂ3ÈÕÑÇÊÐÔçÅÌ£¬ÃÀÔªÖ¸ÊýÕ·ùÕ𺳣¬Ä¿Ç°½»Í¶ÓÚ102.60×ó½ü¡£ÃÀÔªÖ¸ÊýÖÜÈýÉÏÕÇ£¬Í¶×ÊÕßÍѽÚÁË»ÝÓþϵ÷ÃÀ°îÐÅÓÃÆÀ¼¶µÄÓ°Ï죬ͬʱÊý¾ÝÏÔʾÃÀ°î7ÔÂÃñ¼ä¾ÍÒµ¸ÚͤÔö·ù´óÓÚÔ¤ÆÚ£¬Ò²Ö§³ÖÃÀÔª£¬Õâ²ûÃ÷ÀͶ¯Á¦É̳¡¾ßÓÐÈÍÐÔ¡£
¡¡¡¡ADPÊÀ½ç¾ÍÒµÉêËßÏÔʾ£¬ÉÏÔÂÃñ¼ä¾ÍÒµ¸Úͤ¼ÓÌí32.4Íò¸ö£¬¸ßÓÚ¾¼Ãѧ¼ÒÔ¤²âµÄ¼ÓÌí18.9Íò¸ö¡£ÕýÔÚÃÀÁª´¢´Ó2022Äê3ÔÂÏÂÊÖÀۼƼÓÏ¢525¸ö»ùµãºó£¬ÃÀ°îÀͶ¯Á¦É̳¡Öð²½·Å»º¡£µ«¾¼ÃÕÕ¾ÉÇ¿¾¢£¬ÑÇÌØÀ¼´óÁª´¢µÄGDPNow¹À¼ÆµÚÈý¼¾¶ÈÏÖʵ°îÄÚ×øÈì×ÜÖµ(GDP)ÁÏÑÓ³¤3.9%¡£
¡¡¡¡State Street Global Advisorsפ²¨Ê¿ÄàÊ×ϯͶ×ÊÕ½ÊõʦMichael Arone˵£º“ÃÀÔªÉÏÕDz»·Á¸üÖÚÊÇÒòΪ¾¼ÃÊý¾ÝÂçÐøÇ¿¾¢£¬ÒÔÊÇÉ̳¡ÒÔΪÃÀÁª´¢½«²»¾ø¼ÓÏ¢¡£ÓëÆäËû°î¶È±ÈÄ⣬ÕâЩÀûÂʲîÒ콫²»¾ø¿ä´ó»òºÜÇ¿£¬”Ëû³Æ£º“ÃÀÔªÕýÕýÔÚ·´µ¯£¬ÕâÒ²ÓеãÊÊÓ¦±ÜÏÕ¼¤Çé¡£”
¡¡¡¡ÖÜÈýÃÀÔªÖ¸ÊýÒ»¶ÈÉýÖÁÈýÖÜиß102.78£¬½áβÊÕÕÇ0.41%£¬±¨102.63¡£ÃÀÔªÖ¸ÊýÒÑ´Ó7ÔÂ18ÈÕ´¥¼°µÄ15¸öÔµ͵ãÉÏÕÇÁË3.0%¡£
¡¡¡¡»ÝÓþÖܶþ½«ÃÀ°îµÄÆÀ¼¶´Ó“AAA”ϵ÷ÖÁ“AA+”£¬´Ë¾ÙÈÇÆðÁË°×¹¬µÄÔ¹·ß»ØÓ¦£¬Ò²ÁîͶ×ÊÕß¾õµÃÎÞÒ⣬¾¡Á¿Á½¸öÔÂÇ°ÃÀ°îÕ®ÎñÉÏÏÞ½ô¼±Ò»¾´¦Àí¡£¸ßÊ¢ÕýÔÚÒ»·ÝÉêËßÖÐ˵£¬´Ë´Î½µ¼¶Ã»ÓаüÀ¨ÐµIJÆÎñÏûÏ¢£¬²¢Ìî³ä˵£¬²»ÒÔΪÈκÎÐîıÒåµÄÃÀ°î¹«Õ®³ÖÓÐÕß»áÓÉÓڴ˴νµ¼¶¶ø±»ÆÈÈÓÊÛ¹«Õ®¡£
¡¡¡¡ÖÜÈýÈÕÔª×î³õÊÕ¸´Á˽üÆÚµÄÉÙÐíʧµØ£¬ÒµÎñÔ±ÆÀ¹ÀÈÕ±¾ÑëÐеĻõȪ²ßÂÔÈ¡Ïò£¬²¢ÈÔÕýÔÚÆÀ¹À¸ÃÑëÐÐÉÏÖÜÎå¼õÉÙÀûÂʶÀÀ¿µÄ´ëÊ©Ëù´øÀ´µÄÓ°Ïì¡£
¡¡¡¡ÈÕ±¾ÑëÐи±Ðг¤ÄÚÌïÕæÒ»ÖÜÈýÍâÏÖ£¬ÑëÐеľö²ßÖ¼ÕýÔÚʹÆä´ó·¶³ë´Ì¼¤Êֶθü¾ß¿ÉÂçÐøÐÔ£¬¶ø²»ÊÇÍ˳ö³¬µÍÀûÂʵÄÇ°×à¡£
¡¡¡¡ÖÜÈýÓ¢°÷¶ÒÃÀÔª²»¾øµÚÈý¸öÒµÎñÈÕϵø£¬½áβÊÕµø0.51%£¬±¨1.2710¡£Ó¢°îÑëÐн«ÓÚÖÜËÄ·¢ÍâÀûÂʾö²ß£¬É̳¡Éв»È·¶¨¸ÃÑëÐлὫÀûÂÊ´ÓÄ¿Ç°µÄ5%Éϵ÷25¸ö»ùµãÒÀ¾É50¸ö»ùµã¡£
¡¡¡¡¼øÓÚ¾¼ÃÊý¾ÝÀûº¦¸÷°ë£¬Ä¦¸ù´óͨ¹À¼Æ£¬Ó¢°îÑëÐÐÖÜËĽ«°ÑÀûÂÊС·ùÉϵ÷25¸ö»ùµã¡£µ«¸ÃÐл·ÇòÀûÂÊͶ×Ê×éºÏ˾ÀíKim CrawfordÍâÏÖ£¬ÒòΪͨÕ;Ӹ߲»Ï£¬´Ë´Î¼ÓÏ¢½«²»»áÊÇÓ¢°îÑëÐнáβһ´Î¼ÓÏ¢¡£Í¨ÕÍûÓжñ»¯£¬ÕâÈÃÈËËÉÁËÒ»¿ÚÎÇ£¬µ«ÈÔÓÐÐíÖÚ´¦ÊÂÒª×ö¡£¹¤×ÊÑÓ³¤ºÍÈÎְҵͨÕÍÈԾɺܸߣ¬ÀͶ¯Á¦É̳¡ÈÔ¾ÉΣ¼±¡£
¡¡¡¡Ëý»¹ÍâÏÖ£º“Ó¢°î¾¼Ã¸ù»ùÃæÏÖÕýÔÚÓ¿ÏÖÁË·¢éíÏ£ÍûµÄ¼£Ïó£¬ÕâÊÇÓ¢°î²åÊÖ»·Çòͨ»õ½ôËõÇ÷ÏòµÄ×î³õ¼£Ïó¡£”
¡¡¡¡µÀÃ÷֤ȯÀí½âʦÍâÏÖ£¬¹À¼ÆÓ¢°îÑëÐн«ÕýÔÚÖÜËÄ·¢ÍâÀûÂʾöÒéʱ´ó·ùϵ÷Ó¢°îͨÕÍÔ¤ÆÚ£¬²¢½«ÀûÂÊÉϵ÷25¸ö»ùµã¡£Àí½âʦ³Æ£¬Æ£ÈíµÄÔ¤²âºÍÖ¸Òý²ûÃ÷ÀûÂʲ»·ÁÇ×êÇ·åÖµ£¬Õâ¸Ãµ±»áÔ޳ɶÔÀûÂÊÉϵ÷¸ß¶ÈÃôÈñµÄ°îÕ®£¬À÷ÖØÊǺã¾Ãծȯ¡£°îÕ®Õû¸ö·´Ï콫ȡ¾öÓÚÓ¢°îÑëÐÐÊÇåàÑ¡¼ÓÏ¢25¸ö»ùµãÒÀ¾É50¸ö»ùµã¡£
¡¡¡¡¸ßÊ¢Íâ»ãÒµÎñÔ±Kristian Brauten-SmithÍâÏÖ£¬³ý·Ç¼ÓÏ¢50¸ö»ùµã£¬²»È»Ó¢°÷²»·Á»áϵø£¬ÓÉÓÚÓ¢°îÑëÐв»·Á»áÐéºÄÆäÁ¬ÐøÕýÔÚÖÂÁ¦ÊÕ¸´µÄŵÑÔ¡£
¡¡¡¡Ó¢°îÑëÐÐÕýÔÚ6Ô·ÝÐû¸æ¼ÓÏ¢50¸ö»ùµã¡£¸ßÊ¢Íâ»ãÒµÎñ²¿·ÖÒÔΪ£¬8Ô·ݲ»¾øÑØ׿ÓÏ¢ÕâÌõµÀ²»¾ø×ßÏÂÈ¥£¬ÔÙ¼ÓÏ¢50¸ö»ùµãÊÇ׼ȷµÄ£¬ÕâÊÇÆù½ñΪֹ¶ÔÓ¢°÷×îÓÐÀûµÄ½á¹û¡£
¡¡¡¡¼ÓÏ¢50¸ö»ùµã¿ÉÄÜÖúÖúÓ¢°÷¶ÒÃÀÔªÖØ·µ1.30ÉÏ·½£¬²¢ÕýÔÚ¸ü´óË®×¼ÉÏÖ§³ÖÓ¢°÷¡£
¡¡¡¡Ö»ÊÇ£¬SmithÒ²ÍâÏÖ£º“Ó¢°îÑëÐÐÈô½ö¼ÓÏ¢25»ùµã£¬²»·Á»áµ¼ÖÂÓ¢°÷ÕýÔÚ¶ÌÆÚÄÚ×ߵͣ¬µ«ÔÛÃÇÒÔΪÕ⽫ÊǶÌÔݵġ£”Õâλ¸ßÊ¢ÒµÎñÔ±¹À¼ÆÓ¢°÷¶ÒÃÀÔªµÄµø·ù½«ÏÞ¶ÈÕýÔÚ75-90µã¡£
¡¡¡¡°ÄÔªÑÓÐøÁËÇ°Ò»ÒµÎñÈյĴó·ùϵø×ßÊÆ£¬´ËÇ°°ÄÖÞÁª´¢ÖܶþÖ§³ÖÀûÂʹÓÚ¨²¢·¢³ö²»·ÁÒÑʵÐнôËõ²ßÂÔµÄÐźš£ÖÜÈý°ÄÔª¶ÒÃÀÔªÒ»¶ÈµøÖÁ6Ô·ÝÒÔ»¹×îµÍµÄ0.65£¬½áβÊÕµø1.13%£¬±¨0.6537¡£
¡¡¡¡ºÉÀ¼°î¼Ê³Æ£¬Å·ÖÞÑëÐеÄͨÕ;½¾³²»·Á´ÙʹÆä½øÒ»²½¼ÓÏ¢¡£ºÉÀ¼°î¼ÊÒøÐо¼Ãѧ¼ÒPeter Vanden HouteÕýÔÚÒ»·ÝÉêËßÖÐÖ¸³ö£¬ÏÖÕýÔÚ¾ÍÅųâÅ·ÖÞÑëÐлὫÀûÂʽøÒ»²½Éϵ÷ÖÁ4%µÄ²»·ÁÐÔ»¹ÎªÊ±¹ýÔç¡£7Ô·ÝÅ·ÔªÇøÖ÷ּͨÕÍÂÊÈÔÒÀ¾ÉÕýÔÚ5.5%£¬ÒòΪ»ùÊýЧӦŤÇúÁËÄê¶ÈÊý¾Ý£¬ÒÔÊÇͨÕÍÔÂÂÊת±ä¸üΪÖ÷Òª¡£¹ÌÈ»Õû¸öͨÕÍÂʵͽþµÃÏ൱¼²£¬µ«ÈÔ¸ßÓÚÅ·ÖÞÑëÐÐ2%µÄÖ÷Ò⣬¶øÖ÷ּͨÕÍÂÊáÝ·ð½«ÒòÈÎְҵͨÕͶøÒÀ¾ÉÕýÔÚ¸ßλ¡£ÒªÊÇÑëÐбÕÐĵÄÊÇÖðÔµÄÉú³¤£¬ÄÇô²»·ÁÈԾɻáåàÑ¡ÑÓ³Ù¼ÓÏ¢ÖÜÆÚ¡£
¡¡¡¡É̳¡Ì½ÎÊ£º¹À¼ÆÅ·Ôª¶ÒÃÀÔªÕýÔÚ¸ÄÈÕÈý¸öÔÂÄÚ½«Ö§³ÖÕýÔÚ1.10µÄ³ÓÚÈÉÏ(ÓëÆßÔÂ̽Îʽá¹ûФËÆ)¡£
¡¡¡¡ÈðÒø¼¯ÍÅÍâ»ãÕ½ÊõʦÕýÔÚÒ»·ÝÉêËßÖÐÍâÏÖ£¬ÏÖÕýÔÚ»¹²»ÊÇÈÓÊÛÓ¢°÷µÄ¹âÒõ¡£ÈðÒø¹À¼ÆÓ¢°îÑëÐн«ÕýÔÚÖÜËĵļ¯»áÉϼÓÏ¢50¸ö»ùµã£¬³¬Ô½ÁËRefinitivµÄÊý¾ÝÏÔʾÉ̳¡Ô¤ÆڵļÓÏ¢35¸ö»ùµã£¬ÕâÓ¦»áÕýÔÚ¶ÌÆÚÄÚÌáÕñÓ¢°÷¡£Õ½ÊõʦÒÔΪ£º“Ó¢°îÑëÐкÍÆäËûÀ÷ÖØÑëÐÐ(ÌرðÊÇÃÀÁª´¢)µÄ²ßÂÔÀûÂÊÖ®¼äµÄÔ¤ÆÚ²»Í¬¸Ãµ±»á²»¾øÖ§³ÖÓ¢°÷£»”
¡¡¡¡¼ÓÄôó»Ê¼ÒÒøÐб¾Ç®É̳¡ÍâÏÖ£¬»ÝÓþϵ÷ÃÀ°îÐÅÓÃÆÀ¼¶¶ÔÃÀ°îծȯºÍÃÀÔªµÄÎüÒýÁ¦Ó°ÏìÓÐÏÞ£¬ÓÉÓÚ¹À¼ÆͶ×ÊÕß½«²»¾ø³ÖÓкÀˬÃÀ°î°îÕ®¡£»ã·áפмÓÆÂÑÇÖÞÍâ»ãÕ½ÊõÖ÷¹ÜAlvin TanÍâÏÖ£¬ÉÙÐíͶ×ÊÕß²»·Á²»µÃ²»¼õ³ÖÃÀ°î°îÕ®£¬ÌرðºÚ°×ÃÀ°î×¢²á»ù½ð£¬¾¡Á¿¼õ³Ö·ù¶ÈÓÐÏÞ¡£ÒòΪÃÀ°î°îÕ®ÊÇ»·Çò×î´ó¡¢»î¶¯ÐÔ×îÇ¿µÄÖ÷ȨծȯÉ̳¡£¬»·Çò´óÐÍծȯͶ×ÊÕßÆ뱸²»³ÖÓÐÃÀ°î°îÕ®ÊÇÎÞ·¨Éè˼µÄ¡£»ÝÓþÆÀ¼¶Ïµ÷¶ÔÃÀÔªµÄÓ°Ïì“ÌØÊâÓÐÏÞ”£¬ÃÀ°î²ÆÎñ²¿¶¨ÓÚÖÜÈýÐû¸æµÄÔÙÈÚ×ÊÔ¤±¸½«Í¨¹ýÓ°ÏìծȯÊÕÒæÂʶÔÃÀÔª±¬·¢¸ü´óµÄÓ°Ïì¡£ÒòΪ¹À¼Æ½«ÓкÀˬ°îÕ®·¢ÐУ¬ÊÕÒæÂʲ»·Á»áÉý¸ß£»
¡¡¡¡·¨°îÐËÒµÒøÐÐÀí½âʦKit JuckesÍâÏÖ£º“ÒªÊÇÓ¢°îÑëÐв»¼ÓÏ¢50¸ö»ùµã£¬Ó¢°÷½«ºÜÈíÈõ¡£Ó¢°îÑëÐÐÈô½ö¼ÓÏ¢25¸ö»ùµã£¬¼ÓÉϳÖÖصÄÃÀ°î¾¼ÃÊý¾Ý£¬²»·ÁºÜÈÝÒ×½«Ó¢°÷¶ÒÃÀÔªÀ»Ø1.25ÒÔÏ¡£”¸ßÊ¢Íâ»ãÒµÎñÔ±ÍâÏÖ£¬³ý·Ç¼ÓÏ¢50¸ö»ùµã£¬²»È»Ó¢°÷²»·Á»áϵø£»
¡¡¡¡4.Î÷Ê¢ÊÀÑóÒøÐУº½üÆÚÊý¾Ý²»×ãÇ¿¾¢£¬ÐÂÎ÷À¼Áª´¢½«ÕýÔÚ11Ô¶ø²»ÊÇ8Ô¼ÓÏ¢£»
¡¡¡¡Î÷Ê¢ÊÀÑóÒøÐÐÊ×ϯ¾¼Ãѧ¼Ò¿Àû·°¬¿Ë»ô¶ûµÂÍâÏÖÐÂÎ÷À¼Áª´¢½«°Ñ¹Ù·½ÏÖ½ðÀûÂÊÆÕ¼°µ½5.75%£¬µ«½«ÕýÔÚ11Ô¶ø²»ÊÇ8Ô¡£åÇÀ´µÄÊý¾Ý²»·Á²»×ãÇ¿¾¢£¬ÎÞ·¨±ä»¯ÐÂÎ÷À¼Áª´¢½«¹Ù·½ÏÖ½ðÀûÂÊÖ§³ÖÕýÔÚ5.5%µÄÃÍÁÒÆ«ºÃ¡£“ÔÛÃÇÒÔΪ£¬¾¼Ãµ¯ÐÔºÍÕ³ÐÔͨÕ͵ÄÖØÐĽ«ÂçÐøÏÂÈ¥£¬×îÖÕ½«ÆÈʹÐÂÎ÷À¼Áª´¢Ñ¡ÓÃÐо¶¡£¼øÓÚÄ¿Ç°Õ³ÐԵİîÄÚͨÕÍѹÁ¦²»·ÁÖ»»áÖð²½»º½â£¬ÔÛÃǹÀ¼Æ2024ÄêÏ°ëÄ꽫ÏÂÊÖÒ»¸ö³Ù¶ÛµÄ½µÏ¢ÖÜÆÚ”¡£¼ÓÔØÈ«ÎÄ