借用冷战时期的词汇2025年4月10日美邦《华盛顿邮报》1月16日著作，原题：中邦会用那么众钱干什么？冷战时代，咱们费心苏联的军事力气，额外是带核弹头的长途导弹。苏联有大宗火器储蓄，但没有钱。是以当时厉重应酬相持都是环绕裁军讲和。今朝，中邦惟有少量带核弹头的长途导弹，却有大宗的钱，而且正在不绝拉长。现正在咱们体贴的是中邦的经济能力。就像以前体贴苏联用那些导弹做什么雷同，计谋家们斟酌的题目是，中邦会用那么众钱干什么。
中邦的“金融军火库”中最出名的火器是横跨1万亿美元的外汇储蓄。这些储蓄是中邦正在对外商业中挣来的。中邦用个中的4千亿投资于美邦政府单子和债券，这意味着中邦借给美邦4千亿美元。假设中邦现正在扔开始中一共这些债券并决计不再进货，也便是说不再借钱给美邦，会闪现若何的后果呢？学邦际金融的学生告诉咱们，美邦的利率将会上扬，美元价格将缩水。其它，中邦的钱也不再是资助美邦部队的一片面。
这种景遇有不妨会闪现，中邦具有唆使金融先发反击的才能，并将给美邦酿成告急后果。但中邦并没这么做，看起来也不会这么做。借用冷战时代的词汇，中邦被“威慑”住了。美邦前财长萨默斯曾将此描写为“金融恐慌平均”，就宛若冷战时代的“核威慑力”观念。这种平均一朝被冲破，后果将是灾难性的。即使没人容许走上这条途，但一个金融末日的机制是存正在的，它将给中邦经济带来恐慌的膺惩性后果，同时极大地影响宇宙经济。当然，再有个尤其大度的说法“彼此依存”，咱们也正正在逐步适当这种说法。
除了政府，中邦的公司和个别也正在堆集自身的财产。中邦人常因为存款太众而遭指责。但过去一经发作的政事和社会改革令他们正在即日的中邦编制内投资时至极留意。事实，中邦目前的景遇才接续了30年。然而中邦起首改造社会保障编制，将住房、教化、医疗等用度薄情地转嫁给个别，从而强迫中邦公民像第一宇宙的公民那样去投资。
于是，中邦现正在也有了股票墟市和养老金。中邦股票墟市一共公司的市值加起来亏折1万亿美元，离东京或纽约证券买卖所还差得远。但历久看来，对咱们这些身处中邦除外的人紧张的是，北京现正在许可个别投资外邦墟市。不久后，将会稀有百亿美元分裂到宇宙各地，数千亿或数万亿美元也将随之而来。
正在充满并购举止的时间，美邦也许谢绝易受到中邦如此周围仍较小的插足者的蹧蹋。但设念倘若中邦成为其他地方的计谋投资者，能用500亿美元买下新西兰一共的上市股票，再用500亿美元买下阿根廷一共的股票。倘若把这些都估量正在内，他们现正在就将对投资者和地缘计谋家们变成离间。(作家查尔斯·霍讷尔，伊文译)
